ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ ΚΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ
Ποιήματα στὸ περιοδικὸ ΕΝΔΟΧΩΡΑ
Τεῦχος 79 / Ἀπρίλιος - Μάιος 2002, ποίημα "Ἀναρριχητής".
Τεῦχος 81-82 / Σεπτέμβριος - Νοέμβριος 2002, ποίημα "Συνθήματα".
Τεῦχος 83 / Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2002, ποίημα "Γρηγόρης Αὐξεντίου".
Τεῦχος 85 / Ἀπρίλιος - Μάιος 2003, ποίημα "Ἠμίθεος".
Τεῦχος 86 / Ἰούνιος - Σεπτέμβριος 2003, ποίημα "Τὸ πλατάνι".
Τεύχη 89 - 90 / Ἰανουάριος - Αὒγουστος 2004, ποίημα "Πυρετὸς".
Τεῦχος 91 / Σεπτέμβριος - Νοέμβριος 2004, ποίημα "Ἐπισκέπτης".
Τεῦχος 92 / Ἰούλιος 2005, ποίημα "Παπούτσια".
Τεῦχος 96 / Νοέμβριος 2006 - Μάρτιος 2007, ποίημα "Ὂνριρα τῆς ἂσπρης σκόνης".
Ποιήματα στὸ περιοδικὸ ΝΕΑ ΕΥΘΥΝΗ
Τεῦχος 7 / Σεπτέμβριος - Ὀκτώβριος 2011, ποιήματα: "Χέρια", "Κατηγορούμενος", "Στη σκιά που δε βολεύτηκες".
Τεῦχος 7 / Σεπτέμβριος - Ὀκτώβριος 2011, ποιήματα: "Χέρια", "Κατηγορούμενος", "Στη σκιά που δε βολεύτηκες".
Ποιήματα στὸ περιοδικὸ ΠΛΑΝΟΔΙΟΝ
Τεῦχος 49 / Δεκέμβριος 2010. ποιήματα: "Στῆς γειτονιᾶς τὸ καφενεῖο", "Τὸ παραθύρι" και 3 Χαϊκού: ["Πῶς τὴν κρέμασες...", "Ὃταν νυχτώνει", "Ξύπνα τὸν ἣλιο"].
Ποίημα στὸ περιοδικὸ ΤΑ ΠΟΙΗΤΙΚΑ
Τεῦχος 4 / Δεκέμβριος 2011, ποίημα "Ἂσβηστα χνάρια".
Τεῦχος 49 / Δεκέμβριος 2010. ποιήματα: "Στῆς γειτονιᾶς τὸ καφενεῖο", "Τὸ παραθύρι" και 3 Χαϊκού: ["Πῶς τὴν κρέμασες...", "Ὃταν νυχτώνει", "Ξύπνα τὸν ἣλιο"].
Ποίημα στὸ περιοδικὸ ΤΑ ΠΟΙΗΤΙΚΑ
Τεῦχος 4 / Δεκέμβριος 2011, ποίημα "Ἂσβηστα χνάρια".
Ποιήματα στὸ περιοδικὸ ΜΠΙΛΙΕΤΟ
Τεῦχος 9 / Ἰούλιος - Δεκέμβριος 2006 / Τεῦχος 10, Ἰανουἀριος - Ἰούνιος 2007, ποιήματα "Κόκκινος κύκλος", "Ἀνθρωποφυτεῖες", "Ἐργολάβος", "Νιώθεις τοὺς τοἰχους".
Τεῦχος 9 / Ἰούλιος - Δεκέμβριος 2006 / Τεῦχος 10, Ἰανουἀριος - Ἰούνιος 2007, ποιήματα "Κόκκινος κύκλος", "Ἀνθρωποφυτεῖες", "Ἐργολάβος", "Νιώθεις τοὺς τοἰχους".
Ποιήματα στὸ περιοδικὸ ΕΝΔΟΧΩΡΑ
Τεῦχος 79 / Ἀπρίλιος - Μάιος 2002, ποίημα "Ἀναρριχητής".
Τεῦχος 81-82 / Σεπτέμβριος - Νοέμβριος 2002, ποίημα "Συνθήματα".
Τεῦχος 83 / Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2002, ποίημα "Γρηγόρης Αὐξεντίου".
Τεῦχος 85 / Ἀπρίλιος - Μάιος 2003, ποίημα "Ἠμίθεος".
Τεῦχος 86 / Ἰούνιος - Σεπτέμβριος 2003, ποίημα "Τὸ πλατάνι".
Τεύχη 89 - 90 / Ἰανουάριος - Αὒγουστος 2004, ποίημα "Πυρετὸς".
Τεῦχος 91 / Σεπτέμβριος - Νοέμβριος 2004, ποίημα "Ἐπισκέπτης".
Τεῦχος 92 / Ἰούλιος 2005, ποίημα "Παπούτσια".
Τεῦχος 96 / Νοέμβριος 2006 - Μάρτιος 2007, ποίημα "Ὂνριρα τῆς ἂσπρης σκόνης".
Ποιήματα στὸ περιοδικὸ ΡΩΓΜΕΣ
Τεῦχος 3, Σεπτέμβριος 2006, ποιήματα: "Στὸν ἀπέραντο διάδρομο" καὶ "Προσχήματα".
Τεῦχος 4, Φεβρουάριος 2007, Ἀνιλίνες: "Γίνε σκιά", "Ἐκεῖ μονάχα", "Ἀνεμοστρόβιλοι στὶς πολεμίστρες", "Σπάζεις μικρὰ κομμάτια", "Ἔσπασε ὁ καθρέφτης", "Τὴ στιγμὴ ποὺ τὸν πνιγμό μας μοιραζόμασταν","Τὶς νύχτες τρυπώνεις", "Κανένας δὲν ἀκούει τὸν ἄνεμο", "Πῶς ν' ἀνεβάσω τὰ μάτια στὸν οὐρανό".
Τεῦχος 5, Ἀπρίλιος 2007, ποιήματα: "Ἄγγελοι φονιάδες" καὶ "Γύρω μυρίζει πεθαμένη θάλασσα".
Τεῦχος 6, Αὔγουστος 2007, ποιήματα: "Στὴν ἐξορία", "Τώρα ποὺ ἔμαθα".
Τεῦχος 7, Δεκέμβριος 2007, ποίημα: "Ρωγμὲς στὴ νύχτα".
Τεῦχος 8, Μάρτιος 2008, ποίημα: "Κρυφτό".
Τεῦχος 9, Ἰούλιος 2008, ποίημα: "Ὅταν οἱ ἀναμνήσεις γίνονται πρώιμη ἱστορία".
Τεῦχος 10, Ὀκτώβριος 2008, Ἀνιλίνες: "Δὲν εἶναι τὰ ξωτικά", "Ἤξερε ἀπόψε".
Τεῦχος 12, Φεβρουάριος 2009, ποίημα: "Σήμερα ἔγινα δρόμος".
Τεῦχος 13, Μάϊος 2009, ποίημα: "Ὁ γιὸς τοῦ ληστῆ".
Στὴ δίμηνη ἔκδοση γραμμάτων καὶ καλῶν τεχνῶν ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΣΚΕΨΗ:
Ἀριθμ. φύλλου 61, Σεπτέμβριος - Ὀκτώβριος 2007, ποίημα "Τὸ στερνὸ καμάρι" ἀπὸ τὴ συλλογὴ Τὸ Τρύπιο Ταβάνι.
Ἀριθμ. φύλλου 65, Μάϊος - Ἰούνιος 2008, Άνιλίνη "Φλερτάρεις μὲ τὸ θάνατο".
Ἀριθμ. φύλλου 69, Ἰανουάριος - Φεβρουάριος 2009, ποίημα "Δὲ φυλάγεσαι πιά".
Στὸ περιοδικὸ ΝΕΑ ΣΚΕΨΗ:
Τεῦχος 500, Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2008, ποίημα "Ἐν ὥρα ὑπηρεσίας".
Στὸ περιοδικὸ ΣΟΔΕΙΑ:
Τεῦχος 2, Ἰανουάριος - Μάρτιος 2010, ποίημα "Μαθημένος στὰ φεγγάρια".
Τεῦχος 4, Ἰούλιος - Σεπτέμβριος 2010, ποίημα "Ξεστρατισμένοι οδοιπόροι".
Τεῦχος 7, Μάρτιος - Μάϊος 2011, ποίημα "Ἡ νύχτα ξέρει νὰ ψάχνει"
Στό περιοδικό ΑΝΤΙ Χ ΛΟΓΟΥ:
Τεῦχος 11, Σεπτέμβριος 2011, ποιήματα: "Ὁ κῦκλος", "Ἐρωτικὰ εύρήματα", "Τὸ σαράκι...", "Μικροκαρχαρίας", "Περίμεναν ν' ἀκούσουν...", "Μετὰ τὸ γκρέμισμα...".
Στὴν ἐφημερίδα τῆς Άνοιχτῆς Σκηνῆς Ποιητῶν Ale Amoroza ΓΡΑΦΗ ΒΟΥΣΤΡΟΦΗΔΟΝ:
Φύλλο 2, Νοέμβριος 2006 - Ἰανουάριος 2007, ποίημα "Σκόρπιες σκιές",
Φύλλο 3, Φεβρουάριος - Ἀπρίλιος 2007, ποίημα "Δρόμοι τῶν Σάτυρων καὶ τῶν Κενταύρων".
Στὴν ἐπιθεώρηση πολιτικοῦ κοινωνικοῦ καὶ πολιτιστικοῦ προβληματισμοῦ ΓΙΑΤΙ:
Τεῦχος 388, Ὀκτώβριος 2007 ποίημα "Τώρα ποὺ στέγνωσε".
Στὴν ἐφημερίδα ΚΗΡΥΚΑΣ ΧΑΝΙΩΝ
Στὸ φύλλο τῆς 11 Νοεμβρίου 2008: Ποίημα "Τὴν ὕστατη στιγμή".
Στὴν ἐφημερίδα τῆς Κύπρου "ΕΝΩΣΙΣ"
Στὸ τεῦχος 9 τῆς 25 Σεπτεμβρίου 2010: Έπιστολὴ καὶ ποίημα "Τὸ Λιόπετρι".
***
ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΑΝΘΟΛΟΓΙΕΣ
Στὴν ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ 2008 - ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ [Κι ἐγὼ θὰ σ' ἀγαπάω κάθε μέρα...] ἐκδ. ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ, ποίημα "Περιφρούρηση".
Στὴν ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ 2009 - ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ [Κι ἐγὼ θὰ σ' ἀγαπάω κάθε μέρα...] ἐκδ. ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ, ἀνιλίνη "Βγῆκε στὴ βροχή".
Στην ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ 2011 - ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ [Κι ἐγὼ θὰ σ' ἀγαπάω κάθε μέρα...] ἐκδ. ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ, ἀνιλίνη "Ἒμαθες νὰ ξεπερνᾶς".
Στὸ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2010. ἐκδ. ΙΩΛΚΟΣ, ποίημα "Ἐν ὣρα ὑπηρεσίας".
Στὸ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2011 ἐκδ. ΙΩΛΚΟΣ, ποίημα "Ἐπιθανάτιο".
Στὸ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2012 ἐκδ. ΙΩΛΚΟΣ, ἀνιλίνη "Στρατευμένος".
Στὴν Ἀνθολογία - Ἀλμανὰκ Ποιεὶν 2009 ἔκδοση τοῦ ἠλεκτρονικοῦ περιοδικοῦ www.poiein.gr, ποίημα: "Πρὶν φύγει ὁ παλιὸς χρόνος".
Στὴν ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ 2009 - ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ [Κι ἐγὼ θὰ σ' ἀγαπάω κάθε μέρα...] ἐκδ. ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ, ἀνιλίνη "Βγῆκε στὴ βροχή".
Στην ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ 2011 - ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ [Κι ἐγὼ θὰ σ' ἀγαπάω κάθε μέρα...] ἐκδ. ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ, ἀνιλίνη "Ἒμαθες νὰ ξεπερνᾶς".
Στὸ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2010. ἐκδ. ΙΩΛΚΟΣ, ποίημα "Ἐν ὣρα ὑπηρεσίας".
Στὸ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2011 ἐκδ. ΙΩΛΚΟΣ, ποίημα "Ἐπιθανάτιο".
Στὸ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2012 ἐκδ. ΙΩΛΚΟΣ, ἀνιλίνη "Στρατευμένος".
Στὴν Ἀνθολογία - Ἀλμανὰκ Ποιεὶν 2009 ἔκδοση τοῦ ἠλεκτρονικοῦ περιοδικοῦ www.poiein.gr, ποίημα: "Πρὶν φύγει ὁ παλιὸς χρόνος".
Στὴν Ἀνθολογία - Δεκαεννέα Ποιητὲς τῆς "Καλῆς μεριᾶς", 2010, ἒκδοση τοῦ Πολιτιστικοῦ Ὀργανισμοῦ Καλαμαριᾶς, ποιήματα: "Παπούτσια", "Φυλλοβόλο δέντρο", "Ποιητὴς στὴ Σαλονίκη".
***
ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ
Στὸ ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ ΠΟΙΕΙΝ:
15 Μαρτίου 2008, ποιήματα: "Ὅταν οἱ ἀναμνήσεις γίνονται πρώιμη ἱστορία", "Δρόμοι ποὺ περπάτησες", "Τοίχοι τῆς Θεσσαλονίκης", "ΑΝΙΛΙΝΗ - Ὅταν σκοτώσουν τὶς ἰδέες".
18 Ἰουλίου 2008, Θοδωρὴς Βοριᾶς, Νυχτερινὲς Επιπλοκές, Ἐρωδιός, 2008, ποιήματα: "Ἄλλοι τὰ λένε κύματα", "Γύρω μυρίζει πεθαμένη θάλασσα", "Νυχτερινὲς ἐπιπλοκές".
10 Ἰανουαρίου 2009, "Ὁ Θοδωρὴς Βοριᾶς διαβάζει Ντίνο Χριστιανόπουλο".
3 Φεβρουαρίου 2009, Θοδωρὴς Βοριᾶς, Ὁ θάνατος δὲν πέρασε ἀπὸ ΄δῶ - πέντε ποιήματα : "Τὰ σφαγμένα παιδάκια", "Πόσους θανάτους μας ἀποτρέψαμε ἀπόψε", "Ἐκεῖνο τὸ φεγγάρι", "Μετὰ τὶς γραμμές τοῦ τρένου", "Τὰ βλήματα ποὺ μάζεψες".
22 Νοεμβρίου 2009, Εὐριπίδης, “Ἀνδρομάχη”, Ἐπιλογή-Ἀπόδοση: Θοδωρὴς Βοριᾶς
20 Φεβρουαρίου 2010, Ὁ Θοδωρὴς Βοριᾶς διαβάζει Θ. Βοριᾶ - Πέντε ποιήματα ἀπὸ τὸ ρεπερτόριο τοῦ θανάτου: "Ἴσως γίνεις ποιητής", "Ἔρωτες καὶ θάνατοι", "Νυχτερινὸς ἐπόπτης", "Τὸ ρεπερτόριο τοῦ θανάτου", "Ἀδικαιολογήτως παρών".
Στὸ ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ ΣΤΑΧΤΕΣ :
Τεῦχος 16, Δεκέμβριος 2006, ποιήματα: "Ὅπως μὲ ἤξερες", "Μεταθέσεις", "Κόκκινος κύκλος", "Πίσω ἀπ’ τὸ Ποσειδώνιο", "Νιώθεις τοὺς τοίχους".
Τεῦχος 19, Δεκέμβριος 2007, ποιήματα: Ἀνιλίνη - "Ἄγγελοι φονιάδες", Ἀνιλίνη - "Βγήκε στὴ βροχή", Ἀνιλίνη - "Στρατευμένος", "Κάτω ἀπὸ τὰ δέντρα", "Ρωγμὲς στὴ νύχτα".
Τεῦχος 22, Δεκέμβριος 2008, ποιήματα: "Ἐκτός χρόνου ἐκ πεποιθήσεως", "Σήμερα ἔγινα δρόμος", "Οὐτοπίες τῆς καταστάσεως", "Τὴν ὕστατη στιγμή".
Στὸ ἠλεκτρονικὸ περιοδικό ΒΑΚΧΙΚΟΝ:
Τεῦχος 7, Ὀκτώβριος 2009, ποιήματα [Χαμένες ψηφίδες]: "Ἐλισάβετ ἡ ἀρτίστα", "Ποιητὴς στὴ Σαλονίκη" , "Ὑμένας τῆς ψυχῆς".
Τεῦχος 15, Σεπτέμβριος 2011: Παρουσιάσεις - "Τὰ Λογοτεχνικὰ Ἐπίκαιρα" τοῦ Θοδωρὴ Βοριᾶ.
Στὸ ἠλεκτρονικό περιοδικὸ CHIMERES
Στὸ διαδικτυακὸ ραδιόφωνο τοῦ περιοδικοῦ, στὴν ἐκπομπὴ τῆς Μαρίας Ροδοπούλου τὴν 21 Ἰανουαρίου 2009: "Ἀφιέρωμα στὸν Θοδωρὴ Βοριᾶ"
Tεῦχος 16, Ἰούλιος 2009, ἀνιλίνες: "Λέτε πὼς βοηθάει ἡ ἀπόσταση", "Γέρος φύλαρχος τὸ ψιθύριζε", "Σύντομα θὰ γίνουν ἔρευνες", "Ἔφυγαν οἱ νυχτόβιοι", "Φύσηξε ἀπ’ τὴ μεριά τῆς Παλαιστίνης".
Στὸ ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ ARTMAG:
12/2/2009 Συνέντευξη στὴν Εἰρήνη Σπυριδάκη: Θοδωρὴς Βοριᾶς: «Στὴ λογοτεχνία ὑπάρχουν ὅσα “ξεχνᾶμε” μέσα στὴ ρουτίνα μας»
Στὸ ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ CRITIQUE.GR:
10/12/2008 Ἀπὸ τὸν Κωνσταντῖνο Μπούρα: "Θοδωρὴς Βοριᾶς, Τὸ τρύπιο ταβάνι καὶ Νυχτερινὲς ἐπιπλοκές, ἐκδόσεις Ἐρωδιός, ποιήματα".
2/11/2010 Ἀπὸ τὸν Κωνσταντῖνο Μπούρα: "Θοδωρὴς Βοριᾶς, ἓνας μάχιμος ποιητὴς τοῦ σήμερα" καὶ τρία ποιήματα τοῦ Θοδωρῆ Βοριᾶ: "Παραμύθι Αισώπου μὲ Ταντάλου γωνία", "Ὁ Τρομάρας", "Τὸ παραθύρι".
***
ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ ΜΟΥ
Περιοδικὸ ΠΟΡΦΥΡΑΣ τχ.131 / Ἀπρίλιος - Ἰούνιος 2009, στὴν ἐνότητα "Αἰχμὲς τοῦ λόγου" παρατίθεται ἀπόσπασμα ἀπὸ τὴν ἀνιλίνη "Κατὰ τὶς πεντέμιση" ἀπὸ τὸ βιβλίο "Νυχτερινὲς ἐπιπλοκές" τῶν ἐκδόσεων Ἐρωδιός - 2008.
Περιοδικὸ ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟ τχ.81 / καλοκαίρι 2008, στὴ στήλη τοῦ Γιώργου Κορδομενίδη «Βιβλία στὸ κομοδίνο» παρατίθεται ἀπόσπασμα ἀπὸ τὸ ποίημα "Ρωγμὲς στὴ νύχτα" ἀπὸ τὸ βιβλίο "Νυχτερινὲς ἐπιπλοκές" τῶν ἐκδόσεων Ἐρωδιός - 2008.
Περιοδικὸ ΠΟΡΦΥΡΑΣ τχ.139 / Ἀπρίλιος -Ἰούνιος 2011, στὴν ἐνότητα "Αἰχμὲς τοῦ λόγου" παρατίθεται τὸ χαϊκου "Σῶσον Κύριε" ἀπὸ τὸ βιβλίο "Πυγολαμπίδες" τῆς σειρὰς ΤΟ ΟΚΤΑΣΕΛΙΔΟ τοῦ Μπιλιέτου, 67, Ἰαν. - Φεβρ. 2011.
Ἐφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ, περιοδικὸ ΒΙΒΊΟΘΗΚΗ τχ.665, 14 Μαΐου 2011, στὴ στήλη «Βιβλία ἀπὸ τοὺς πάγκους» ποὺ ἐπιμελείται ὁ Κωνσταντῖνος Μπούρας, παρατίθενται τὰ χάικου: «Δὲν εἶσαι δάσος» καὶ «Σκιὲς τῶν στίχων» ἀπὸ τὴ συλλογὴ Πυγολαμπίδες, ἐκδόσεων Τὸ ΟΚΤΑΣΕΛΙΔΟ ΤΟΥ ΜΠΙΛΙΕΤΟΥ, τχ.67.
***
ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΑ ΣΧΟΛΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ:
Περιοδικὸ ΕΝΔΟΧΩΡΑ τεῦχος 94, Δεκέμβριος 2005 - Ἀπρίλιος 2006 [Θοδωρὴς Βοριᾶς - Τὸ τρύπιο ταβάνι] (Γιάννης Κουριαννίδης)
Περιοδικὸ ΝΕΑ ΣΚΕΨΗ τεῦχος 498, Ἰούλιος - Αὐγουστος 2008 ["Τὸ τρύπιο ταβάνι", μιὰ ματιὰ στὴν ποίηση τοῦ Θοδωρῆ Βοριᾶ] (Δημήτρης Παλάζης)
Περιοδικὸ ΕΝΕΚΕΝ τεῦχος 12 Χειμώνας 2008 [Θοδωρὴς Βοριᾶς - Νυχτερινὲς ἐπιπλοκές] (Βαγγέλης Σερδάρης)
Ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ Critique.gr, 10 Δεκεμβρίου 2008 [Θοδωρὴς Βοριᾶς, Τὸ τρύπιο ταβάνι καὶ Νυχτερινὲς επιπλοκές, ἐκδόσεις «ἐρωδιός», ποιήματα] (Κωνσταντῖνος Μπούρας)
Περιοδικὸ ΓΡΑΦΗ τεῦχος 67, Χειμώνας 2009 [Δυὸ ποιητικὲς συλλογὲς τοῦ Θοδωρῆ Βοριᾶ - "Τὸ τρύπιο ταβάνι" καὶ "Νυχτερινὲς ἐπιπλοκὲς"] (Ἠλίας Κατσάνος)
Ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ Critique.gr, 2 Νοεμβρίου 2010 ["Θοδωρὴς Βοριᾶς, ἓνας μάχιμος ποιητὴς τοῦ σήμερα"] (Κωνσταντῖνος Μπούρας)
Ἠλεκτρονικὸ περιοδικὸ "24 ΓΡΑΜΜΑΤΑ", Μάρτιος 2011 [Ὁ ποιητὴς Θοδωρὴς Βοριᾶς] (Γιῶργος Πρίμπας
Ἐφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ, περιοδικὸ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ τχ.655, 14 Μαΐου 2011 [Θοδωρὴς Βοριᾶς, Πυγολαμπίδες. 33 χαϊκού, τὸ ΟΚΤΑΣΕΛΙΔΟ τοῦ Μπιλιέτου τχ.87] (Κωνσταντῖνος Μπούρας).
Εφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ, περιοδικὸ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ τχ. 657, 28 Μαΐου 2011 [Θοδωρὴς Βοριᾶς, Πυγολαμπίδες, 33 Χαϊκού, τὸ ΟΚΤΑΣΕΛΙΔΟ τοῦ Μπιλιέτου τχ.67] (Γιῶργος Χρονᾶς).
***
ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
* Στὸ πολωνικὸ περιοδικὸ Pro Libris, τεῦχος 24, ποὺ ἐκδίδεται στὴν πόλη Zielona Gora καὶ κυκλοφόρησε τὸ 2008, δημοσιεύτηκε τὸ ποίημα μου "Παπούτσια", μεταφρασμένο στὰ πολωνικὰ μὲ τὸν τίτλο "Buty" ἀπὸ τὴν Donata Wolska. ΕΔΩ τὸ τχ. 24 στὸ διαδίκτυο.
* Στὴν ἰσπανικὴ ἑβδομαδιαία ἐφημερίδα τῆς Τενερίφης Diario de Avisos, στὸ ἒνθετο El perseguidor, τεῦχος 75, ποὺ κυκλοφόρησε στὶς 7 Δεκεμβρίου 2011, δημοσιεύτηκαν μεταφρασμένα στὴν ἰσπανική γλώσσα ἀπὸ τὸν ποιητὴ Mario Dominguez Parra τὰ ποιήματα ἀπὸ τὴν ποιητικὴ συλλογὴ «Τὸ τρύπιο ταβάνι»: «Ἑλλάδα τοῦ ὀνείρου - La Grecia del sueño», «Ξέφυγαν τὰ ὂνειρά μας - Huyeron nuestros sueños», «Τὸ θραύσμα - El fragmento», «Καθρέφτης - Espejo», «Τοίχοι τῆς Θεσσαλονίκης - Muros de Salónica», καὶ τὰ ποιήματα ἀπὸ τὴν ποιητικὴ συλλογὴ «Νυχτερινὲς ἐπιπλοκές»: «Νιώθεις τοὺς τοίχους - Sientes las paredes», «Πάνω μου κρύβω τὰ κλεμμένα - Sobre mí yo oculto lo robado», «Ἐπιδημία - Epidemia», «Γύρω μυρίζει πεθαμένη θάλασσα - En derredor huele a mar muerta», «Ἂγγελοι φονιάδες - Ángeles asesinos ». ΕΔΩ τὸ τεῦχος 75 στὸ διαδίκτυο.
***
